Radio: No
Radio:
km Set radius for geolocation
Buscar
Comienzo: 1 mayo, 2019
12:00 am
Final: 5 mayo, 2019
12:00 am

Lugar del evento

Hotel IBEROSTAR Cancún, Mexico

GPS: 21.0668756, -86.7787854

Inscreva-se aqui

1 a 5 de maio 2019, Cancun

Sob a inspiração das Conferências Bienais de SAA, Convenções Mundiais Suzuki, Encontros no Peru e no México, e centenas de institutos e festivais em todas as Américas, temos o prazer de convidá-lo, de 1 a 5 de maio de 2019, para a 1ª Convenção Suzuki das Américas.

A Associação Mexicana do Método Suzuki (AMMS) sediará a Convenção; as outras Associações Suzuki da América Latina auxiliarão na organização do evento. A Associação Suzuki das Américas desempenhará um papel importante no planejamento deste evento internacional.

A cidade de Cancun foi escolhida por muitas razões: ela conta com a infra-estrutura necessária para a realização de convenções internacionais em um ambiente de segurança; geograficamente é muito conveniente, sendo perto do centro, entre a America do Norte e América do Sul; há vôos internacionais diretos com destino para as principais cidades da América do Norte e do Sul, e os preços são relativamente acessíveis; além de suas modernas instalações, conta com um importante património histórico da cultura maia histórica; e tem uma flora, fauna e paisagens marinhas das mais belas do mundo.

Através da música das nossas crianças e jovens, temos a responsabilidade de ser portadores de paz e compreensão. Em nossas comunidades Suzuki temos a vocação de demolir barreiras, de criar uma única comunidade de aprendizagem, de aspirar por um mundo mais próximo e integrado. Abracemos os ideais do Dr. Suzuki, sonhemos juntos, junte-se a nós para mudar o mundo. Te esperamos em Cancun!

 


 

 

Indice

Orquestras
Classes
Concertos
Conferências
Educação para a 1ª Infância
Coro e percussão
Professores
Inscrições
Sede Oficial
Bolsas de estudo
Mais informações

 

 


 

 

Orquestras

Duas orquestras de estudantes Suzuki das Américas, de nível avançado

Todos os estudantes Suzuki das Américas que queiram participar em uma das orquestras na Convenção deve ler atentamente ao seguinte:

  • Haverão audições para entrar nas duas orquestras que se apresentarão durante a 1ª Convenção Suzuki das Américas. Orquestra Copland e Orquestra Revueltas. Estas orquestras incluirão cordas, violão, flauta doce, flauta transversal, harpas e piano.
  • Os anfitriões da Convenção esperam que crianças e jovens Suzuki das Américas se conheçam, toquem e aprendam juntos em orquestras combinadas ou nas experiências em grupo da Convenção. Por este motivo, não haverão convites para grupo pré-existentes de alunos Suzuki.
  • Os níveis mínimos para audição e para entrar nas Orquestras são os seguintes:
    • Violino, viola, violoncelo, contrabaixo, flauta transversal, guitarra, piano e harpa: Livro 4 do Método Suzuki.
    • Para flauta doce o nível mínimo será o Livro 3.
  • Os alunos que se encontram nos livros posteriores, Livro 7 a diante, ou que já tenham terminado todos os livros, desempenharão um papel fundamental na formação destas orquestras. É de grande importância que realizem sua audição e participem!
  • Todos os membros das Orquestras devem ter habilidades de leitura de música.
  • Não existe uma idade mínima e a idade máxima é de 18 anos em maio 2019.
  • O repertório será composto por uma seleção de obras de alguns dos mais importantes compositores das Américas, como Villa-Lobos, Piazzolla, Copland, entre outros.
  • Os estudantes que participam das Orquestras serão seleccionados através de audições gravadas.
  • A seleção dos alunos que participam do Orquestras será feita por uma equipe internacional de avaliadores.
  • Para fazer realizar sua audição, por favor grave uma peça Suzuki, com um nível mínimo de dificuldade do Livro 4 do seu respectivo instrumento (os alunos que tenham concluído todos os livros Suzuki de seu instrumento podem enviar uma obra de repertório tradicional) e enviar um link para o seguinte endereço: http://bit.ly/orquestraconvençãoSuzuki
  • No caso de peças com acompanhamento, por favor inclui-lo na gravação.
  • Por favor, diga seu nome, cidade e país em seu vídeo.
  • A data limite para o envio do vídeo: 20 setembro en audiciones.  
  • Os resultados para a admissão será enviado o mais tardar em: 10 Outubro en entrega de resultados.
  • A inscrição para a Convenção iniciará em 1º de setembro de 2018 e terminará em 1º de Fevereiro de 2019.
  • Os alunos que enviarem sua audição para as orquestras não devem se registrar para a Convenção sem antes receber a confirmação de sua admissão.
  • Espera-se que aproximadamente 50% dos alunos dessas orquestras sejam oriundos de países da América Central e do Sul e 50% na América do Norte.

O número limite de vagas entre as duas orquestras são:

a. Violinos: 100
b. Violas: 44
c. Violoncelos: 36
d. Contrabaixos: 16
e. Flautas transversais: 20
f. Flautas Doces: 40
g. Violões: 40
h. Harpas: 4
i. Pianos: 16
  • A audição não determina em que naipe nem em que estante se tocará (por exemplo: primeiro violino, segunda estante). Os naipes e as cadeiras serão distribuídas de acordo com as necessidades e o equilíbrio das orquestras.
  • Os estudantes cuja participação nas orquestras for confirmada, deverão comprometer-se a preparar o repertório com atenção e cuidado com seu professor antes da Convenção.
  • Os critérios de avaliação serão os pontos descritores de interpretação publicados pela Associação Suzuki das Américas (SAA), listados abaixo:

(a) Repertório:
As exigências técnicas e interpretativas da passagem ou passagens musicais escolhidas respeitam às habilidades técnicas e musicais do intérprete.

(b) Aspectos físicos:
• Demonstra postura erguida e equilibrada.
• Demonstra soltura de movimento, movimento eficiente (por exemplo, não há evidências de tensão desnecessária).
• Parece fisicamente confortável.

(c) Produção de som:
• O som é agradável, ressonante e cheio.
• O som varia quando é apropriado.
• O volume é estável mas varia quando apropriado.
• (Cordas e Flauta) Usa vibrato quando apropriado.

(d) Precisão Técnica:
Toca as notas corretas.
• A afinação é acertada.
• O tempo é apropriado.
• O pulso musical é estável, mas varia quando é necessário (exemplos: Rubato, Ritardando)
• O ritmo é correto e preciso.
• (Harpa) Toca sem zunidos ou ruídos de pedal.

(e) Domínio Musical:
• As dinâmicas variam para criar um efeito expressivo.
• As notas são articuladas de forma consistente e correta.
• Cria movimento na linha melódica (fraseado, movimento expressivo de subida e descida).
• As frases acabam com graça (exemplos: dinâmica controlada, notas finais são sustentadas).
• A interpretação resguarda relação (dentro dos limites) com a convenção estilística.
• As escolhas interpretativas são consistentes.
• A interpretação transmite o caráter da obra (exemplo: uma marcha soa como uma marcha).
• (Piano, violão e harpa) A interpretação demonstra a relação das linhas melódicas e seu acompanhamento.

(f) Presença cênica:
• Demonstra presença com graça e porte.
• Reconhece aos colegas que o acompanharam na execução da peça (se aplicável).
• Em caso de erro, continua sem pausar.
•Faz uma reverência para agradecer quando é o momento apropriado.

(g) Foco de Atenção:
• A interpretação transmite uma sensação de concentração.
• A interpretação transmite auto-confiança (pouca indecisão ou timidez).

Classes

Aulas em grupo para estudantes de Livros 1 a 3 de violino, viola, violoncelo, contrabaixo, flauta transversal, flauta doce e violão.

Todos os alunos Suzuki que desejam participar de aulas de grupo devem atender aos seguintes critérios:

  • Estar estudando um dos Livro 1, 2 ou 3 no momento da inscrição (ver níveis mínimos abaixo).
  • Não existe uma idade mínima e a idade máxima é de 18 anos em maio 2019.
  • Ter bem memorizado e polido o repertório Suzuki.
  • Não se requer nenhuma audição, mas se recomenda registrar o quanto antes.
  • Embora a data limite para inscrição seja 1º de fevereiro de 2019, se todas as vagas forem preenchidas antes da data limite, não se aceitarão mais estudantes..
  • Pelo menos 50% dos alunos serão de países da América Central e do Sul.

Violino:
Nível mínimo: Minueto em sol major J. S. Bach (Livro 1) no momento da inscrição.
Limite de Vagas:

  • 80 alunos de Livro 1
  • 60 alunos de Livro 2
  • 60 alunos de Livro 3

Viola
Nível mínimo: Minueto 1 em sol maior por J. S. Bach no momento da inscrição.
Limite de Vagas:

  • 30 alunos de Livro 1
  • 30 alunos de Livro 2
  • 30 alunos de Livro 3


Violoncelo

Nível mínimo: Fazendeiro Feliz no momento da inscrição.
Limite de Vagas:

  • 30 alunos de Livro 1
  • 30 alunos de Livro 2
  • 30 alunos de Livro 3

Contrabaixo
Nível mínimo: Canção do Vento no momento da inscrição.
Limite de Vagas:

  • 10 alunos de Livro 1
  • 10 alunos de Livro 2
  • 10 alunos de Livro 3


Flauta transversal

Nível mínimo: Long, Long Ago no momento da inscrição.
Limite de Vagas:

  • 30 alunos de Livro 1
  • 30 alunos de Livro 2
  • 30 alunos de Livro 3

Flauta doce
Nível mínimo: O Melhor dos Tempos no momento da inscrição.
Limite de Vagas:

  • 30 alunos de Livro 1
  • 30 alunos de Livro 2


Violão

Nível mínimo: Canção Folclórica Francesa no momento da inscrição.
Limite de Vagas:

  • 30 alunos de Livro 1
  • 30 alunos de Livro 2
  • 30 alunos de Livro 3

Aulas individuais para alunos de piano e harpa

Piano:
Os alunos de piano terão aulas individuais de 2, 3 ou 4 alunos por hora, dependendo do nível em que se encontram, ao longo dos dias da Convenção.
Nível mínimo: Ao Clarão da Lua (mãos juntas) no momento da inscrição.
Limite de Vagas:

  • 48 alunos de Livro 1
  • 45 alunos de Livro 2
  • 42 alunos de Livro 3
  • Para alunos de piano é obrigatório enviar uma audição. Por favor envie um link com seu vídeo para o e-mail: piano@suzukimexico.org
  • Embora a data limite para inscrição seja 1º de fevereiro de 2019, se todas as vagas forem preenchidas antes da data limite, não se aceitarão mais estudantes.

Harpa
Nível mínimo: Maria Tinha um Carneirinho no momento da inscrição.
Limite de Vagas:

  • 15 alunos de Livro 1
  • 15 alunos de Livro 2
  • 15 alunos de Livro 3
  • Não é necessária nenhuma audição.
  • Embora a data limite para inscrição seja 1º de fevereiro de 2019, se todas as vagas forem preenchidas antes da data limite, não se aceitarão mais estudantes.

 

 

Concertos

Concerto Inaugural
Com artistas folclóricos locais

Concertos de estudante
Todos os alunos apresentarão o trabalho desenvolvido durante a Convenção em um concerto.

Trajes dos estudantes nos concertos em que participam
Camisa branca (manga larga) e calça ou saia preta. Um conjunto de trajes para o concerto é suficiente.

Concerto Magistral
Se contará com a presença de um conjunto profissional com prestígio de nível internacional.

 

Conferências

Palestras, painéis, mesas e sessões de professores Suzuki

Como a filosofia Suzuki está embasada na aprendizagem natural das crianças, e nos valores de respeito e amor para todas as pessoas, é um método atemporal: não muda co o tempo.

No entanto, como a tecnologia, a comunicação e muitas práticas sociais têm transformado as relações humanas e profissionais nos últimos anos, é importante para refletir o alcance do ensino Suzuki a partir da perspectiva dessas mudanças.

Os temas que se abordarão nas palestras e sessões de professores Suzuki são os seguintes:

  1. A composição e o arranjo musical como uma ferramenta educativa.
  2. A produção de música e a tecnologia como uma possível extensão da educação Suzuki: software para compor e arranjar música, engenharia de gravação para jovens estudantes, a influência da indústria da música atual nos alunos e no profissional Suzuki, etc.
  3. A improvisação musical como uma alternativa para o desenvolvimento técnico e auditivo.
  4. Linguagens musicais contemporâneas como repertório complementar: música atonal, politonalidade, eletrônica e eletroacústica, etc.

Todos os professores que queiram participar em um painel ou apresentar uma sessão com qualquer uma desses quatro temas, por favor, considere os seguintes pontos:

  • Envie um resumo de no máximo 150 palavras sobre o tema que desejam apresentar e uma breve biografia do expositor para o email: sesiones@suzukimexico.org
  • Os palestrantes serão escolhidos pela Comissão da Convenção.
  • A data limite para apresentação a proposta: 1º de setembro de 2018.

 

Educação da 1ª Infância

Aulas demonstrativas de Educação Suzuki para a 1ª Infancia

Se oferecerão aulas demonstrativas de Educação Suzuki para a 1ª Infância. Se você quiser participar com seu bebê (recém-nascido a 3 anos), envie um email para: sece@suzukimexico.org

Coro e percussão

Coro de Alunos

Além das aulas em grupo e das aulas individuais nos instrumentos correspondentes, os alunos de Livro 1, 2 e 3 participarão das práticas de coro durante a realização da Convenção.

Se o seu instrumento é a voz, você pode participar de um dos coros da Convenção, mesmo que não participe das aulas de outro instrumento.

Oficina de percussão para alunos

Se oferecerão aulas em grupo de percussão para todos os alunos interessados.

 

Professores

Oportunidades de aprendizagem e participação para professores Suzuki

Todos os professores Suzuki presentes na Convenção terão a oportunidade de:

  • Observar os ensaios dos coros e das orquestras.
  • Observar o ensino de alguns dos professores Suzuki mais experientes das Américas e da Europa.
  • Assistir a palestras, painéis de discussão e sessões.
  • Observar as aulas aulas demonstrativas de Educação Suzuki para a 1ª Infância.
  • Assistir ao Concerto Magistral e o Concerto de Alunos.
  • Intercambiar idéias e fazer amigos com centenas de professores Suzuki das Américas.
  • Número limite de vagas para professores: 600
  • Se espera que cerca de 50% dos professores Suzuki participantes sejam da América do Sul, e 50% na América do Norte e Central.
  • A inscrição de professores começa 1º de setembro de 2018 e termina em 1º de fevereiro de 2019.

 

Inscrições

 

  • Inscrições para alunos e professores Suzuki: $ 370.00 USD
  • Inclui a participação em todas as atividades, exceto os ingressos para o Concerto Inaugural e o Concerto Magistral.
  • Pais, parentes e amigos dos alunos: $ 50.00 USD
  • Inclui a participação de todas as atividades, exceto os ingressos para o Concerto Inaugural e o Concerto Magistral.
  • Valor dos ingressos para o Concerto Inaugural $ 10,00 (limitado a 1.200 ingressos). Professores, alunos e pais precisam de um ingresso.
  • Concerto Magistral $ 10,00 (limitado a 1.200 ingressos). Professores, alunos e pais precisam de um ingresso.
  • Os concertos oferecidos pelos estudantes são gratuitos.
  • A Inscrição inicia em 7 de setembro de 2018 e termina em 1º de fevereiro de 2019.
  • Embora o prazo para o término das inscrições é 1º de fevereiro de 2019, é importante notar há um limite de vagas (como indicado nos respectivos pontos desta chamada) e, portanto, as inscrições podem encerrar antes de 1º de Fevereiro 2019.
  • Os estudantes que desejam participar em qualquer das orquestras, por favor, não se inscrevam até receber a confirmação oficial de sua admissão como resultado de ter enviado o vídeo antes de 1º de maio de 2018.
  • A resposta para as audições serão enviadas, o mais tardar em 1º de setembro de 2018.

Inscrição:
Todas as inscrições serão realizadas online. 

Se você tiver um bloqueio de conta ou problema para fazer o pagamento por PayPal, ligue para o telefone de atendimento ao cliente PayPal.

Sede oficial

Sede Oficial da 1ª Convenção Suzuki das Américas
Hotel IBEROSTAR Cancún
ver datos

IBEROSTAR Cancun é um resort de férias e de convenções de 5 estrelas, em regime de “tudo incluso”, localizado em uma das melhores praias de Cancun, México. Fica a 15 minutos do Aeroporto Internacional de Cancun. IBEROSTAR Cancún recebeu vários prêmios, incluindo o prestigioso Prêmio AAA Four Diamond, por sua qualidade e serviço.

IBEROSTAR Cancun tem uma grande variedade de quartos: apartamentos, quartos e suítes de todos os tipos. A maioria deles contam com belas vistas do Caribe.

Os amantes da boa comida apreciarão os buffets e restaurantes de especialidade do hotel, que oferecem variadas cozinhas do mundo, claro, incluindo a comida mexicana.

Hospedagem na sede oficial da 1ª Convenção Suzuki das Américas
Pacote “Tudo Incluso”.

Inclui quarto de luxo com vista para o mar, café da manhã, almoço e jantar buffet em restaurantes regulares do hotel, incluindo bebidas das 07:00-23:00, e mini-bar com refrigerantes e água engarrafada. Estão incluídos impostos e gorjetas.

Custo por pessoa  Por noite (USD)

  • Em Quarto Individual (1 pessoa)   $225.00
  • Em Quarto Duplo  (por pessoa)  $165.00
  • Em Quarto Triplo (por pessoa)   $155.00
  • Crianças de 3 a 12 anos (por criança) $75.00
  • Máximo de quatro pessoas por quarto.
  • As crianças não podem ser deixadas sem a supervisão de um adulto nos quartos.
  • 1 adulto + 1 criança: $ 225.oo + $ 75,00 = $ 300,00 por noite, por quarto.
  • 1 adulto + 2 crianças: $ 225,00 + $ 75,00 + $ 75,00 = $ 375,00 por noite por quarto.
  • 1 adulto + 3 crianças: $ 225,00 + $ 75,00 + $ 75,00 + $ 75,00 = $ 450,00 por noite por quarto
  • 2 adultos + 1 criança: $ 165,00 + $ 165,00 + $ 75,00 = 405,00 noite, por quarto.
  • 2 adultos + 2 crianças: $ 165,00 + $ 165,00 + $ 75,00 + $ 75,00 = 480,00 noite, por quarto.
  • 3 adultos + 1 criança: $ 155,00 + $ 155,00 + $ 155,00 + $ 75,00 = 540,00 noite, por quarto.

 

  • Crianças menores de 3 anos não pagam.
  • Crianças com mais de 12 anos pagam como um adulto.

Pacote com tudo incluído com os seguintes benefícios:

  • Quarto com vista para o mar.
  • Serviço de limpeza.
  • Mini-bar (reabastecido diariamente).
  • Buffet de 5 estrelas com serviço ilimitado. Inclui serviços de café da manhã, almoço e jantar durante as horas normais de operação.
  • Restaurantes gourmet: japonês, mexicano e Steak House durante as horas normais de operação, sujeita a reserva prévia através do Departamento de Relações Públicas.
  • Serviço de quarto 24 horas inclui café da manhã, almoço, jantar e lanches.
  • Bebidas nacionais e importadas, para mais de 18 anos (com identificação oficial) em todos os restaurantes e bares durante as horas normais de funcionamento.
  • Serviço de garçom na área da piscina e da praia durante as horas normais de operação.
  • Gorjeta de empregados e camareiras.
  • Todos os impostos do governo e taxas de serviço.
  • TV a cabo com filmes e canais de música.
  • Ginásio com aulas de ginástica programados durante as horas normais de operação.
  • Tarifa especial do campo de Golfe Iberostar Cancun.
  • Atividades diárias na área da piscina.
  • Atividades recreativas para todos os hóspedes.
  • Entretenimento ao vivo à noite no teatro, “El Telón” durante as horas normais de operação.

Custos adicionais:

  • Golfe, Spa, Lavandaria, Telefone.
  • Serviço médico. Consultório do hotel com um horário estabelecido.
  • Internet.

Esportes e entretenimento:

Grande variedade de atividades como: aulas de dança, pólo aquático, voleibol de praia, basquetebol, tiro com arco, rifle de ar, ténis de mesa etc. Para uma noite perfeita, todas as noites, uma mostra local diferente, com música ao vivo no teatro. Além disso, dois campos de ténis, acesso ao campo de futebol e preços preferenciais para o campo de golfe.

O IBEROSTAR Cancun Golf Club tem 18 buracos e é um curso de campeonato Par 72.

Transfer Aeroporto-Hotel-Aeroporto
Para todos os participantes que necessitam de serviço de transporte, uma van com 1-7 assentos é oferecido: $ 90 USD por unidade (ida e volta), que são $ 12.85 USD por pessoa com o carro cheio.

Outros hotéis http://www.convencionsuzuki.mx/hotels.html
Os participantes da 1ª Convenção Suzuki das Américas também têm a oportunidade de se hospedar em outros hotéis em Cancun, embora seja muito recomendado que, para facilitar uma participação fluida e eficaz na Convenção, que se hospede na sede oficial.

  • No caso de não se hospedar na sede oficial, os participantes não são isentos de pagar as taxas de inscrição.
  • As pessoas que não se hospedem na sede oficial, com pagamento da inscrição tem direito a todas as atividades da 1ª Convenção Suzuki das Américas e um almoço leve ao meio-dia, mas não poderão utilizar as instalações recreativas da sede oficial, embora possam utilizar as praias públicas adjacentes ao IBEROSTAR Cancun.

 

  • Pagamento para o hotel e transporte: Aeroporto-Hotel-Aeroporto.
  • Esta informação será disponibilizada em breve.

 

Bolsas

Bolsas de estudo
É importante considerar que a participação nessa Convenção deve ser entendida como a realização de uma comunidade Suzuki que apoia, acolhe e abraça seus integrantes.

Portanto, sugere-se que, nos casos em que um aluno ou um professor não possam conseguir os meios financeiros para participar, que contribuam suas comunidades educativas Suzuki para que, em conjunto, desenvolvam mecanismos e iniciativas para alcançar os meios financeiros necessários para viajar.

Se concederão bolsas unicamente para a inscrição. Não se concederão bolsas para a hospedagem nem para as despesas de transporte aéreo.

  • Haverá uma comissão de bolsas para decidir os percentuais de bolsas a serem oferecidas aos candidatos.
  • Pedimos encarecidamente que somente se solicitem bolsas quando todas as demais possibilidades para consegui apoio econômico em sua comunidade ou país de origem estiverem esgotadas.
  • Para decidir o percentual das bolsas que se outorgará, se tomará em conta o Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) do Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas, que pode ser encontrado em: http://hdr.undp.org/en/countries (Busque pelo “Rank” do seu país).
  • Os estudantes oriundos dos países com um Índice de Desenvolvimento Humano muito baixo serão agraciados de uma maior percentagem de bolsas de estudo e, de maneira inversa, os estudantes de países com um Índice muito alto, não serão oferecidos bolsas, na expectativa de que, caso a bolsa seja necessária, que suas comunidades possam apoiar.
  • A informação sobre o seu pedido de bolsa será enviada junto com a resposta da sua audição.
  • Para se candidatar ao programa de bolsas, por favor envie um email para: becas@suzukimexico.org

 

Mais informação

Dias de chegada e partida
Os alunos que participarão das orquestras iniciarão suas atividades na quarta-feira 1º de maio às 9:00 horas, e terminarão no domingo 5 de maio às 15:00.

Os demais alunos iniciarão suas atividades na quinta-feira, 2 de maio, 09:00, e terminarão no domingo 5 de maio às 15:00.

A todos os professores se solicita chegar no dia 1º de maio pela manhã, e sair dia 5 de maio, à tarde.

Para mais informações
Por favor, escreva para: cancun@suzukimexico.org

Também se pode solicitar informações com as associações e as organizações Suzuki de cada país.

1    Copyright © Suzuki Associação das Américas de 1998, rev. 2001.

Tarifas y entradas
Inscrições para alunos e professores Suzuki
Inclui a participação em todas as atividades, exceto os ingressos para o Concerto Inaugural e o Concerto Magistral
$370,00
Pais, parentes e amigos dos alunos
Inclui a participação de todas as atividades, exceto os ingressos para o Concerto Inaugural e o Concerto Magistral.
$50,00
Valor dos ingressos para o Concerto Inaugural
Professores, alunos e pais precisam de um ingresso.
$10,00
Concerto Magistral
Professores, alunos e pais precisam de um ingresso.
$10,00